FAQs EPLAN Data Portal

Des réponses aux questions les plus fréquemment posées

Frequently Asked Questions (FAQ)

EPLAN Data Portal

Le portail EPLAN Data Portal fournit des données d'articles au format EPLAN à télécharger, ce qui simplifie la création de la documentation de l'installation. Dans ce portail d'échange entre les fabricants d'articles et les planificateurs électriques, les données produits sont immédiatement disponibles en ligne, et toutes les solutions ancrées dans la plate-forme EPLAN ont accès à ce service Web. Pour plus d'informations, cliquez ici : Aide EPLAN Data Portal.

Nous offrons au fabricant la possibilité de vous fournir les données d'articles suivantes :

  • Données commerciales
  • Modèles de fonctions
  • Macros logiques
  • Données graphiques 2D
  • Plans de disposition des raccordements
  • Images de perçage
  • Données graphiques 3D
  • Données DXF

Les données d'articles sont continuellement mises à jour directement par les fabricants.

Vous pouvez nous signaler des données d'article erronées directement dans le Data Portal. Pour ce faire, procédez comme suit : Dans la liste des articles, cliquez sur « Retour d'information» en regard du symbole de panier dans le menu déroulant.

Ou bien cliquez sur "Remarques" dans le menu déroulant situé à côté de "Télécharger les données commerciales" dans la vue détaillée de l'article.

Vous avez le choix entre les formats DXF et EPLAN. Si vous avez un contrat de service logiciel avec EPLAN et que vous utilisez la plate-forme EPLAN à partir de la version 2.9 Service Pack 1, vous pouvez télécharger les données au format EPLAN.

EPLAN Data Portal est accessible à tous ceux qui disposent d'un compte ePULSE gratuit.

Pour utiliser EPLAN Data Portal, vous avez besoin d'un compte sur epulse.com.

Pour accéder au portail :

  • Dans votre navigateur Web, ouvrez l'URL https://www.epulse.com
  • Cliquez sur « Se connecter » et saisissez vos informations d'identification. 
  • Vous pouvez également vous connecter directement à partir de la plate-forme EPLAN à l'aide de vos informations d'identification. 
  • Sélectionnez alors le Data Portal.

En utilisant EPLAN Data Portal, vous acceptez les conditions d'utilisation de l'environnement EPLAN Cloud.

Non, il n'y a pas de coûts cachés.

Les sélecteurs sont des aides à la sélection de produits et les configurateurs des principaux fabricants. Les sélecteurs sont disponibles dans EPLAN Data Portal via la navigation latérale et l'option « Sélecteurs ».

Les demandes d'articles effectuées sont automatiquement transmises aux fabricants concernés, alors chargés d'y répondre.

La norme EPLAN Data Standard décrit les types et la forme des données mises à disposition sur le portail EPLAN Data Portal. Les articles dont les données sont conformes à la norme EPLAN Data Standard peuvent être insérés plus facilement dans le processus de planification et de production des utilisateurs d'EPLAN, pour un gain de temps et d'argent effectif.

Pour plus d'informations, consultez ce document.

Les articles peuvent être transférés du portail EPLAN Data Portal vers la plate-forme EPLAN à l'aide de l'option de menu « Importer des articles ». Pour ce faire, accédez au portail EPLAN Data Portal à partir de la plate-forme EPLAN.

Toutes les versions ECLASS ADVANCED sont prises en charge à partir de la version 9.0.

Vous pouvez corriger les données d'articles qui ne sont pas ou pas correctement mappées dans une archive ECLASS ADVANCED à l'aide de la fonctionnalité de mappage intégrée.

Pour les fichiers EDZ, vous avez la possibilité de télécharger les données d'article dans un fichier Excel et de modifier leurs propriétés en externe. Ensuite, il vous suffit de charger à nouveau le fichier mis à jour. Visionnez cette vidéo pour en savoir plus.

Si des données d'article sont manquantes dans une archive ECLASS ADVANCED, l'archive contenant les données ajoutées doit être générée à nouveau avant de pouvoir être réimportée.

Les données d'article peuvent être téléchargées en tant que fichier EDZ à partir du portail EPLAN Data Portal.

Pour publier les données d'article importées sur le portail EPLAN Data Portal, elles doivent être conformes à la norme EPLAN Data Standard (EDS). L'indicateur d'état de l'outil d'importation du Data Portal vous permet de voir les étapes à effectuer. L'outil vous guide tout au long des différentes étapes jusqu'à ce que l'enregistrement soit « Prêt pour publication ».

Un logo EDS vous indique, en tant qu'utilisateur du Data Portal, que vos données d'article répondent à toutes les exigences EDS.

Les données d'article déjà publiées ne peuvent plus être modifiées dans l'outil d'importation d'EPLAN Data Portal pour des raisons de qualité. Si vous souhaitez mettre à jour des données d'article, vous pouvez les télécharger en tant que fichier EDZ à partir du Data Portal, apporter vos modifications et les importer à nouveau à l'aide de l'outil d'importation. Le processus de validation doit être de nouveau effectué pour la publication.

Contactez votre interlocuteur EPLAN ou utilisez le formulaire de contact sur epulse.com.

Il n'existe aucune exigence particulière relative à la structure d'archivage ECLASS ADVANCED. Il suffit de s'assurer que les liens des pièces jointes sont corrects dans les fichiers XML et que toutes les pièces jointes référencées sont incluses dans l'archive.

Le Centre de rapport du portail EPLAN Data Portal apparaît dans votre environnement ePULSE une fois que vous avez été activé pour cette application. Veuillez contacter votre interlocuteur EPLAN pour accéder au Centre de rapport.

YVous devez avoir déjà publié des données d'article sur le portail EPLAN Data Portal ou planifier une publication dans un avenir proche et être déjà en contact avec EPLAN à cet effet.

Pour ce faire, contactez votre interlocuteur EPLAN.

Actuellement, vous pouvez exporter la visualisation du tableau de bord au format PDF. Une exportation vers Excel sera également prise en charge à l'avenir.

À l'avenir, les données de plus de 12 mois seront également disponibles.