Preguntas frecuentes

Respuestas sencillas a preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

EPLAN Data Portal

El EPLAN Data Portal proporciona datos de artículos en formato EPLAN para su descarga, lo que simplifica la creación de la documentación de las instalaciones. En este portal de intercambio entre fabricantes de artículos y planificadores eléctricos, los datos de los productos están disponibles en línea inmediatamente, de manera que todas las soluciones ancladas en la Plataforma EPLAN accede a este servicio web. Para obtener más información, haga clic aquí: Ayuda del EPLAN Data Portal.

Ofrecemos al fabricante la opción de proporcionarle los siguientes datos de artículo:

  • Datos comerciales
  • Plantillas de funciones
  • Macros lógicas
  • Datos gráficos 2D
  • Distribuciones de conexiones
  • Imágenes de perforación
  • Datos gráficos 3D
  • Datos DXF

Los fabricantes actualizan directamente los datos del artículo de forma continua.

Nos puede notificar los datos de artículo defectuosos directamente en el Data Portal. Para ello, proceda como se explica a continuación: En la lista de artículos, junto al símbolo de la cesta de la compra, haga clic en "Informar" en el menú desplegable.

O bien, en la vista en detalle del artículo, haga clic en "Informar" junto a "Descargar datos comerciales" en el menú desplegable.

Puede elegir entre los formatos DXF y EPLAN. Si tiene un contrato de servicio de software con EPLAN y utiliza la Plataforma EPLAN, versión 2.9 ServicePack 1 o superior, puede descargar los datos en formato EPLAN.

El EPLAN Data Portal es accesible para cualquier persona que tenga una cuenta ePULSE gratuita.

Para poder utilizar el EPLAN Data Portal, necesita una cuenta en epulse.com.

Así accede al Data Portal:

  • En su navegador web, abra la URL www.epulse.com. 
  • Haga clic en "Iniciar sesión" e introduzca sus datos de acceso. 
  • Como alternativa, puede iniciar sesión directamente desde la Plataforma EPLAN con sus datos de acceso. 
  • En la plataforma, seleccione Data Portal.

Al utilizar el EPLAN Data Portal, acepta los términos de uso del entorno EPLAN Cloud.

No, no hay costos ocultos.

Los selectores son las herramientas de selección y configuradores de productos de los principales fabricantes. Encontrará los selectores en el EPLAN Data Portal, a través de la navegación de páginas y la opción "Selectores".

Las solicitudes de artículos que ha realizado se envían automáticamente a los correspondientes fabricantes y son contestadas por estos.

El EPLAN Data Standard describe qué datos y en qué forma se deben proporcionar en el EPLAN Data Portal. Los artículos cuyos datos cumplen el EPLAN Data Standard pueden integrarse con más facilidad en el proceso de planificación y producción de los usuarios de EPLAN, lo que permite ahorrar tiempo y costes.

Para obtener más información, consulte este documento .

Los artículos se pueden transferir del EPLAN Data Portal a la Plataforma EPLAN a través del punto de menú "Importar artículos". Para ello, acceda al EPLAN Data Portal desde la Plataforma EPLAN.

Son compatibles todas las versiones de ECLASS ADVANCED a partir de 9.0.

Puede corregir los datos de artículo que no están asignados o no están asignados correctamente a un archivo ECLASS ADVANCED utilizando la funcionalidad de mapping integrada.

En el caso de los archivos EDZ, tiene la opción de descargar los datos de artículo en un fichero Excel y, así, editar sus propiedades de forma externa. A continuación, vuelva a cargar el fichero actualizado. Este vídeo le ofrece más información.

Si faltan datos de artículo en un fichero ECLASS ADVANCED, debe volver a generarse el archivo con los datos agregados antes de que se pueda volver a importar.

Los datos de artículo se pueden descargar como fichero EDZ desde el EPLAN Data Portal.

Para poder publicar los datos de los artículos importados en el EPLAN Data Portal, deben cumplir con el EPLAN Data Standard (EDS). En el indicador de estado de la herramienta de importación de Data Portal puede ver los pasos que aún deben realizarse. La herramienta le guiará por los diferentes pasos hasta que el registro esté "listo para su publicación".

Un logotipo de EDS le indica, como usuario del Data Portal, que los datos de su artículo cumplen todos los requisitos de EDS.

Por motivos de calidad, los datos de artículo que ya se han publicado no se pueden editar en la herramienta de importación del EPLAN Data Portal. Si desea actualizar los datos de artículo, puede descargarlos como fichero EDZ desde el Data Portal, introducir los cambios y volver a importarlos con la herramienta de importación. Para publicarlos es necesario repetir el proceso de validación.

Póngase en contacto con su persona de contacto en EPLAN o utilice el formulario de contacto de epulse.com.

No hay requisitos especiales en cuanto a la estructura de archivo ECLASS ADVANCED. Solo es necesario cerciorarse de que los ficheros XML tengan los vínculos correctos para los ficheros adjuntos y de que todos los ficheros adjuntos referenciados estén incluidos en el archivo.

El Centro de informes del EPLAN Data Portal aparecere en su entorno ePULSE tan pronto como haya sido validado para esta aplicación. Póngase en contacto con su persona de contacto de EPLAN para acceder al Centro de informes

Debe haber publicado los datos de artículo en el EPLAN Data Portal, o haberlo programado para un futuro próximo y haberse puesto en contacto con EPLAN al respecto.

Para ello, póngase en contacto con su persona de contacto en EPLAN.

En este momento, puede exportar la visualización del panel de control como PDF. En el futuro, también podrá realizarse una exportación a Excel.

En el futuro, también podrán verse datos de períodos de más de 12 meses.